Doug Pitcher of Rose Business Solutions has some great info on 1099 printing in versions 9 and 10 of Dynamics GP
1099 Printing In Dynamics GP
Archived post from 2009. Dynamics GP and the links it points to have changed since; check current documentation before relying on version-specific steps.