Belinda is back with a nice look at what a dictionary is in Dynamics GP along with some details on Reports dictionaries and dealing with corruption in her new post What’s up *.dic, Reports.dic that is.
What’s a Dictionary in Dynamics GP?
Archived post from 2010. Dynamics GP and the links it points to have changed since; check current documentation before relying on version-specific steps.