Take a look at Belinda, the GP CSI new post on partial payments in Dynamics GP.
To Pay or Not to Pay, how about Partial Pay in Dynamics GP?
Archived post from 2010. Dynamics GP and the links it points to have changed since; check current documentation before relying on version-specific steps.