Are you missing any PM History after a successful payment posting in any version of Dynamics GP? Check out this post for help.
PM History missing after processing a payment without error in Dynamics GP – Microsoft Dynamics GP Community
Install, Upgrade & AdminMicrosoft & the GP Ecosystem
Archived post from 2019. Dynamics GP and the links it points to have changed since; check current documentation before relying on version-specific steps.