The eOne Dynamics GP blog has a nice review of the upcoming Audit Trails feature for Dynamics GP 9.0. They did such a nice job that all I have to do it to point you to the link here.
Nice Review of Audit Trails
Archived post from 2006. Dynamics GP and the links it points to have changed since; check current documentation before relying on version-specific steps.