I told that there were a ton of Feature of the Day articles cued up. How about a look at SOP Return Word Templates from Inside Microsoft Dynamics GP
Feature of the Day: SOP Return Word Templates – Inside Microsoft Dynamics GP
Sales, Purchasing & InventoryExcel & OfficeTips & Hidden Features
Archived post from 2011. Dynamics GP and the links it points to have changed since; check current documentation before relying on version-specific steps.