Ooooo! Victoria Yudin has a SQL view that will show what check paid a Purchase Order! Make sure you check it out.
Dynamics GP SQL View to Show What Check Paid a PO
SQL & DataPayables & ReceivablesSales, Purchasing & Inventory
Archived post from 2008. Dynamics GP and the links it points to have changed since; check current documentation before relying on version-specific steps.